Indkøb mm

 

I supermarkedet er der mange varer og ikke så mange medarbejdere. Man tager en kurv eller en indkøbsvogn og putter varerne i den, før man går hen til kassen, hvor der sidder en kassedame/-mand og ekspederer kunderne.    LYT

Hvad koster bananerne?

Hvor finder jeg lammekød?

Hvor meget bliver det i alt?    LYT

Det er en god idé at tjekke sin kassebon med det samme, når man har betalt. Se efter, om priserne er rigtige, og om der er trukket fra for varer på tilbud.

Man siger farvel og måske ”Hav en god dag!”    LYT

 

Hos lægen eller på hospitalet siger man ”Goddag” eller ”Hej” til dem der sidder og venter. Man henvender sig til sekretæren, som beder om det gule kort, sundhedskortet med ens cpr-nummer.    LYT

Når man bliver kaldt ind:

Goddag, jeg kommer, fordi har har feber/smerter/et problem.

Hvad er problemet?

Jeg har ondt i hovedet, maven, hjertet, håndledet, den højre fod.

Min datter/søn har 38,8 i feber og ondt i halsen.    LYT

Er det en virus? Er det betændelse? Er det infektion?

Hvad skal jeg/vi gøre? Kan jeg få antibiotika?

Hvornår kan jeg hente det på apoteket?    LYT

På hospitalet/sygehuset kan man blive indlagt. Hver dag komme en læge på stuegang og taler med patienten.

Hvornår kan jeg blive udskrevet, så jeg kan komme hjem igen?

Hvilken medicin skal jeg tage, og hvorfor?

Til en syg siger man ”God bedring”.    LYT

 

I børnehaven kan man altid tale med en af pædagogerne om sit barn.

Hvordan går det med X? Er han/hun glad? Leger han/hun med de andre børn? Er der nogen problemer? Klarer han/hun sig godt på dansk?    LYT

Udvikler han/hun sig, som han/hun skal? Svarer hans/hendes udvikling til hans/hendes alder?

Skal vi hente ham/hende tidligere eller senere?    LYT

 

I skolen holder man møde med barnet og forældrene, måske et par gange om året. Man taler med klasselæreren og evt. flere, som fortæller forældrene, hvordan de synes det går med barnet.    LYT

Klarer X sig godt blandt kammeraterne? Udvikler X sig godt og normalt?

Hvordan går det med det faglige i dansk? Og matematik? Naturfag? Andre fag?

Har X sproglige problemer? Eller sociale? Eller kulturelle?    LYT

Hvornår kommer X i en modtageklasse/normalklasse?

Kan X få ekstra hjælp til matematik?

Man aftaler med læreren, hvad der evt. skal ske, hvad der skal lægges ekstra vægt på osv.

Efter samtalen siger man: ”Tak for samtalen/dine gode råd/din vejledning.”    LYT

 

I alle situationer kan man sige:

Jeg forstår ikke, hvad du siger. Vil du lige sige det igen? Vil du gentage? Vil du tale langsomt og ty-de-ligt?

Tak for hjælpen. Jeg lærer mere og mere dansk.    LYT

 

(JL 05.02.2017)